Few fast-food chains have built a loyal fan base quite like Whataburger. Known for its made-to-order burgers,…